=======================
=======================
=======================
소개,리뷰,할인 관련링크:
- https://godpsj.tistory.com/495
시리즈 정보 관련
- https://godpsj.tistory.com/1379
커뮤니티:
- gall.dcinside.com/mgallery/board/lists/?id=biohazard //바이오하자드 갤
- bbs.ruliweb.com/ps/game/2916 //루리웹 바이오하자드4 게시판
* 게임 플레이 필요정보 모음 관련 [Essentials]*
- https://godpsj.tistory.com/1175 //정보모음
* 시리즈화 게임 모음 관련
- https://godpsj.tistory.com/1529 //정보링크
* 무료 게임, Free Games, 무료 플레이 게임 관련
- https://godpsj.tistory.com/1978 //정보링크
=======================
=======================
=======================
출처:
- https://bbs.ruliweb.com/news/board/1003/read/2249251
[정보] 레지던트 이블 4 / 바이오하자드 4 HD 프로젝트 1.0 대응 한글 패치
촌닭투님 v1.31 한글 패치 기반으로 이번에 공개된 HD Project 1.0 대응 한글 패치를 공개합니다.
먼저 이 한글 패치를 제작해주신 촌닭투님에게 감사드리며 저는 HD Project 1.0에 호환만 가능하게 한 게 전부입니다.
파일들 뜯어보면서 이 많은 파일들을 작업 하셨다는 생각을 하니 엄청나다는 생각밖에 들지 않았습니다.
아무튼 이 한글 패치로 팬 메이드 리마스터 바이오하자드 4를 즐겁게 즐겨주셨으면 합니다.
한글 패치 링크 : https://mega.nz/file/Tp1CiIQJ#jAivR0Umgz9SMvaTnGN9K_f3j8vtPx2KSo9MXudE9jM
* 설치법
1. 먼저 게임 버전은 v1.0.6에 HD Project 1.0 을 설치하여 주세요. (HD Project 1.0 다운 링크 : https://www.re4hd.com/?page_id=9303)
2. 본 한글 패치를 받고 압축을 풀어서 나온 BIO4폴더를 잘라내기 또는 복사하여 게임 폴더에 덮어 씌웁니다.
예) ..\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Resident Evil 4
3. 게임을 실행하기 전에 게임 언어를 "스페인어"로 선택해주세요.
* 주의사항
HD Project 버전이 업데이트가 되면 한글 패치와 호환이 안될 가능성이 있습니다.
그리고 HD Project 1.0의 경우 현재 몇 가지 문제점이 있습니다. 해결을 위한 패치를 내놓는다고 합니다.
=======================
=======================
=======================
*한글패치 다운로드:
- drive.google.com/file/d/0B0RNeM9YuZWnZkZGV3Nzb0lQWWc/view
패치를 일단 다운로드하고 게임이 설치된 경로를 알아야 한다.
바이오하자드 설치해신후 라이브러리에 "biohazard 4"부분에 마우스 오른쪽 버튼을
누루면 팝업창이 뜨고 "그림1_빨간표시1"에서 "관리">"로컬 파일 보기" 을 누루시면 스팀에서 게임을 설치한
폴더 파일이 뜬다.("그림1_빨간표시2")
설치경로는 자신의 컴퓨터마다 다르니 ("그림1_빨간표시2") 부분의 위치의 경로부분을 꼭 확인하자.
[ ("그림1_빨간표시2")의 경로는 본인의 컴퓨터의 경로이다, 자신의 경로위치는 다르게 표시된다.)
한글패치를 해주기위해서는 게임의 언어를 스페인어로 바꾸어야 합니다.
"그림2" 라이브러리에 "biohazard 4"부분에 마우스 오른쪽 버튼을
누루면 팝업창이 뜨고 거기에서 "속성"을 눌러 들어가주세요
"그림3"에서 "언어">"(스페인 스페인어)"을 선택하여 적용확인 해주시면 됩니다.
다운로드한 파일을 실행시켜 주세요.
"그림4" 부분의 빨간표시처럼 실행후 다음 또는 동의를 계속 눌러준다.
"그림5"의 빨간부분이 나오면, 설명 윗부분의 "그림1" 부분에서의 게임 설치경로를 설정해주면
한글패치가 된다.
한글패치후 끝난게 아닙니다, 패치후에 한글이 부분적으로 제대로 안나오면 아래의 방법을
참고해주세요~!
*스팀에서 바이오하자드4에서 한글패치후 한글출력이 부분적으로 제대로 출력이 안될때.
- bbs.ruliweb.com/news/board/1008/read/313473
*참고:
개발사에서 만약 게임에 버전업 패치를 한다면
패치 파일이 안될 수 있습니다. 그럴때는 다시 검색하시어,
해결점을 찾아야한다는 점을 참고하세요~!
=======================
=======================
=======================
*기타관련링크
- butterfly-fly.tistory.com/201
- bbs.ruliweb.com/news/board/1008/read/313473
=======================
=======================
=======================
=======================
=======================
=======================
'게임 > 패치, 버그' 카테고리의 다른 글
| Dust An Elysian Tail[더스트] 한글패치하는법(정품) (0) | 2014.05.26 |
|---|---|
| Ys: The Oath in Felghana [Steam] 한글화 이스 페르가나의 맹세 스팀 한글패치 (0) | 2014.05.19 |
| 스팀 바이오하자드 무삭제판 관련 (0) | 2014.03.05 |
| 구형 xbox 컨트롤러 pad 패드 무선 유선 PC 연결 관련(윈도우7 기준) (0) | 2014.02.28 |
| 토치라이트 2, Torchlight II 한글패치 관련 (0) | 2014.01.12 |